Šaleški AO - Jerneja Florjanc: ... alpinističnih vzponov Pavle Jesih in Mire Marko Debelak-Deržaj
Včasih se želiš lotiti nekega projekta, ampak ne veš, kje bi začel. Tako se je zgodilo tudi meni. Zbiranje podatkov o vzponih dveh najboljših in najvidnejših slovenskih alpinistk prejšnjega stoletja se je zavleklo v nekajletno raziskovanje. Z delom sem resno pričela šele v začetku letošnjega koledarskega leta, po vzpodbudi načelnika našega odseka. V tem obdobju sem prebrala ogromno stare literature, ki mi je poleg iskanih podatkov podarila še nekaj dragocenejšega kot samo poročila.
Brskanje po zapisih iz daljne preteklosti učinkuje kot premik v tedanji čas, kjer se lahko popolnoma poistovetiš z dogodki in se vživiš v življenje tedanjih ljudi. Takrat bolje razumeš zgodovino svoje domovine in naših prednikov, njihovih odločitev in dejanj.
Prepletanje narodne zavesti pod vplivom težkega pred- in povojnega obdobja z obiskovanjem domačih gora, nadelavo planinskih poti in plezanjem. Vse te samoiniciativne akcije za ohranitev našega gorskega sveta znotraj meja domovine in obstoj naroda so bile uspešnejše v gorah in stenah bolj kot v dolini. Da je svet pod Triglavom naš dom že tisočletja, še od časov, ko so naši predniki živeli po visokogorskih planinah in kopali železovo rudo ter se ukvarjali s pašništvom, sta v veliki meri odlično dokazali tudi Pavla Jesih in Mira Marko Debelak. Z dobršno mero poguma in predanosti sta uspešno opravili vrsto težkih prvenstvenih plezalnih tur in se uveljavili v svetu alpinistike, ki je do tedaj pripadal izključno moški domeni.
V nadaljevanju sem zaradi lažjega sledenja podatke navedla v suhoparnih alinejah. Pri nekaterih vzponih je zlasti datumsko prihajalo do odstopanj, zato sem povzela podatke po virih, ki so starejšega nastanka ali poročilo prvopristopnika. Ker čas neusmiljeno teče in se podatki tekom desetletij izgubljajo ali pozabijo, nisem uspela pridobiti podatkov o vseh njunih vzponih, zato sem zbrala v glavnem samo prvenstvene skalne smeri, o katerih tudi nisem uspela pridobiti vseh informacij.
Pavla Jesih (10.05.1901-12.12.1976)
• 15.08.1926: Triglav S stena Varianta skozi okno IV+; Tone Guerra, Stanko Tominšek, Mira Marko Debelak
• 29.06.1927: Rušica SV stena; Joža Čop
• 17.07.1927: Škrlatica SZ stena Levi steber IV/V 600m; Joža Čop, Stanko Tominšek, Danilo Martelanc
• 07.08.1927: Mala Mojstrovka SZ raz Zahodna smer III/IV 300m; Joža Čop, Stanko Tominšek, Danilo Martelanc
• 21.08.1927: Jalovec S stena IV/III 300m; Joža Čop, Miha Potočnik
• 27.08.1927: Mala Mojstrovka SZ raz Vzhodna varianta Zahodne smeri; Stanko Tominšek
• 11.09.1927 Frdamane police SV stena III 600m; Miha Potočnik
• 1927: II. ponovitev Direktne v Špiku; Tone Guerra (I. ponovitev Edo Deržaj in Stanko Hudnik septembra 1926)
• 25.06.1928: Široka peč S stena IV (čas vzpona: 4 ure); Joža Čop, Miha Potočnik
• 16.07.1928: Debela peč S stena IV/III 500m; Miha Potočnik
• 31.07.-02.08.1928: Veliki Draški vrh SZ stena Centralna smer V+/IV-V 600m; Milan Gostiša
• 09.-13.08.1929: Triglav S stena Skalaški steber z Ladjo V+ 500m; Milan Gostiša
• 1929: Tosc SZ stena IV 350m; Milan Gostiša
• 29.06.1929 Rušica J stena II (čas plezanja: 3h); Joža Čop (čez J steno Siljice, po grebenu do Rušice 3h)
• 25. in 26.07.1930: Triglav S stena Jugov steber/Smer Klementa Juga V-/IV+ 900m; Milan Gostiša
• 08.07.1931: Škrlatica SZ stena Skalaški steber V-/IV 500m; Jože Lipovec
• 18. in 19.07.1931: Rakova špica SZ stena Smer po stebru V-/IV 600m; Mirko Kajzelj, Jože Lipovec
02.08.1931: Rob Velike dnine/Šite S stena Smer Jesihove III/IV 450m ; Janez Kveder, Danilo Kante
• 18.-21.08.1931 Špik S stena Skalaška smer/Osrednji steber V+/IV-V 900m, Jože Lipovec
• 30.07.1932: Kukova špica S stena Smer Jesih-Lipovec IV 400m; Jože Lipovec
• 11. in 12.08.1932: Travnik S stena IV/V-VI- 800m ; Jože Lipovec
• 05.-07.07.1933: Rogljica S stena; Jože Lipovec
• 18.08.1934: Velika Mojstrovka S stena; padec in hude poškodbe
• 26.-30.06.1945: Triglav S stena Osrednji/Čopov steber VI+/V 450m; Joža Čop
Pavla je od leta 1926 in vse do padca v Veliki Mojstrovki 18.08. 1934 nanizala vrsto plezalnih dosežkov, ki še danes veljajo za težko plezarijo. Poškodbe ob padcu so za dalj časa prekinile njene plezalne podvige. Plezala enakopravno kot njeni plezalski kolegi in večinoma prva v navezi. Med vojno se je prijateljstvo med Čopovim Jožem in Pavlo ohranilo znotraj zažičene Ljubljane. Takoj po vojni sta šla na ogled pod Steno in brez resnega namena plezanja nato v petih dneh izplezala iz osrednjega stebra.
Mira Marko Debelak-Deržaj (26.12.1904-27.09.1948):
• 21.07.1926: Divja koza J stena IV; Tone Guerra
• 24.07.1926: Prisojnik S stena IV – Varianta Kveder-Čop-Tominšek; Tone Guerra, Stanko Tominšek
• 25.08.1926: Triglav S stena, Smer skozi okno IV+; Tone Guerra, Stanko Tominšek, Pavla Jesih
• 05. in 06.09.1926: Špik S stena, Direktna smer V+ 900m; Stanko Tominšek
• 17.09.1926: Ojstrica Z stena, Smer Debelakove IV 500m; solo vzpon
• 17.06.1927: Triglav S stena, prvi sestop po Slovenski smeri III; Edo Deržaj
• 27.06.1927: Triglav Z stena IV; Edo Deržaj
• 28.07.1927: Triglav J stena IV+ (čas plezanja: 1,5h); Edo Deržaj
• 06. in 07.1928: Kanjavec S stena Smer Debelakove IV/III 1500m; Edo Deržaj (prvi vzpon čez S steno)
• 22.07.1928: Mangart Gamsov rob IV+/III-IV 900m; Edo Deržaj
• 13.07.1929: Karnija, Crest Bric S stena ; Edo Deržaj (prvi vzpon s severa, drugi na ta vrh sploh)
• 15.07.1929: Cima della Valentina, S stena IV; Sergej Černivec, Edo Deržaj
• 09.08.1930: Cima di Barba, S stena IV; Sergej Černivec, Edo Deržaj
• 11.08.1930: Cima di Arda, J stena IV-; Sergej Černivec, Edo Deržaj
• 05. in 06.07.1931: Špik SZ raz V+/IV-V 900m; Edo Deržaj, Živko Šumer
• 26.06.1932: Duran V stena IV; Edo Deržaj, Sergej Černivec, Živko Šumer
• 28. in 29.06.1932: Cima dei Preti JV greben III/IV; Edo Deržaj, Sergej Černivec, Živko Šumer
• 10.07.1932: Velika Mojstrovka S stena IV/IV+ 450m; Edo Deržaj, Sergej Černivec, Živko Šumer
• 06.08.1932: Viš S stena V; Edo Deržaj, Sergej Černivec, Živko Šumer
• 12.09.1932: Velika Ponca S stena IV+; Edo Deržaj
• 09.07.1933: Rigljica SV stena IV; Edo Deržaj, Sergej Černivec
• 15.09.1934: Ben Nevis S stena V; Edo Deržaj, Sandy Wedderburn
• 1935: Mosor, Split, Prokletije, Albanija; Edo Deržaj, Fanny Copeland, Girometta
Debelakova je opravila približno 100 alpinističnih dejanj, od tega 23 prvenstvenih plezalnih tur in prav toliko ponovitev, zimskih pristopov in plezalnih vzponov ter zahtevne turne smuke. Največ prvenstvenih plezalnih smeri je imela v obdobju od 1924 do 1932 leta. Kot prva ženska je bila sprejeta v elitni avstrijski akademski klub. Bila je redna dopisnica Planinskega vestnika, napisala je knjigo Plezalna tehnika (1933). Članke je objavljala tudi v Österreichische Alpen Zeitung-u in The Alpine Journal-u.
Namen zbiranja podatkov o vzponih Mire Marko in Pavle je bil s tem raziskovanjem dosti presežen. Po osnutku članka sem ugotovila, da je ta le delček mozaika, ki ga sestavljam skozi doraščanje v alpinizem. Naj tudi v vaše roke zaide kakšno staro planinsko gradivo, ki vam bo obogatilo življenje. Pa srečno v gorah!
Viri:
Literatura:
Tone Strojin, Strmine njunega življenja, 2000
Mirko Kajzelj, Herbert Drofenik, Naš alpinizem, 1932
Tomaž Banovec, Mitja Kilar, Jože Munda, Franci Savenc: Plezalni vzponi v Julijskih Alpah. PZS, 1970
Bine Mlač, Pionirji alpinizma, 1993
Julius Kugy, Pet stoletij Triglava, 1938
Evgen Lovšin, V Triglavu in njegovi soseščini, 1944
Igor Levstek, Rado Kočevar, Mitja Kilar, V naših stenah, 1954
Alenka Šelih, Milica Antić Gaber, Alenka Puhar, Tanja Rener, Rapa Šuklje in Marta Verginella: Pozabljena polovica, 2007
Miha Valič, Marko Prezelj, Janez Skok, Stena, 2011
Tone Golnar, Silvo Babič, Logarska dolina Vzhodni del, 1998
Planinski vestniki:
1928, 1933, 1945 (Planinski zbornik 45), Mira Marko Debelak: Kronika Triglava, PV 1947, 1948, 1949, 1977/03, 2004/11
Mire Steinbuch: Primerjava prvenstvenih vzponov V. stopnje ali več Pavle Jesih in ostalih v Julijskih Alpah med leti 1926 in 1934
Splet:
http://www.gore-ljudje.net/novosti/78777/
http://www.plezanje.net/
http://www.gore-ljudje.net/objava/104673/
http://www.gore-ljudje.net/novosti/62646/
http://www.gore-ljudje.net/novosti/89589/
http://www.gore-ljudje.net/novosti/55665/