Uredništvo: [email protected]
komentarji
| Registracija

O evropski gorski zgodbi

Primorski dnevnik, 26.06.2019 17.49
Razstava o evropski gorski zgodbi 


PDF (): ENZIAN 


PZS, 26.06.2019: Dogodki in aktivnosti
Razstava Enzian -evropska planinska zgodba
 

Razstavo Enzian -evropska planinska zgodba, ki jo bo Deželni svet z veseljem gostil od 26. junija do 26. julija 2019, je uredil Luciano Santin za CAI Friuli Venezia Giulia, sekciji XXX Ottobre in Alpina delle Giulie ter za Slovensko planinsko društvo Trst. Razstava pripoveduje o nemškem pesniku, ki je dolgo deloval v Trstu in o časopisu, čigar namen je bil z učinkovito akcijo crowfundinga omogočiti izgradnjo prve planinske koče na območju Alpe Jadrana. Pripoveduje tudi o skupini prijateljev, ki so ustvarili prvo planinsko združbo na naših tleh, o ljudeh, ki so ljubili Kras in gore, kot tudi žlahtno kapljico in dobro kuhinjo, ki so se družili in se skupaj smejali, ne glede na jezikovne in socialne razlike. Skratka, pripoveduje o uresničevanju poslanstva, ki ga zemljepisna lega pripisuje Alpe Jadranu: biti Križišče in stičišče narodov.
Rudolf Baumbach je bil bohemski pesnik, botanik po zanimanju in vzgojitelj iz potrebe; njegova življenjska pot med petnajstletnim bivanjem v Trstu je v mnogočem primerljiva z ono Jamesa Joycea. Bilo je najlepše in najbolj plodno obdobje njegovega življenja, ko je spesnil veliko število lirik, opeval lepote teritorija pa tudi osnoval mogočno fersko Zlatoroga, alpske pesnitve, ki je doživela široko odmevnost.
Poleg tega je odločilno prispeval k izgradnji koče na Snežniku -Nevoso- Schneeberg in to preko humorističnega sekcijskega tednika ENZIAN, ki je bil tiskan v enem samem izvodu, za njegovo branje so morali člani odšteti skromen denarni prispevek.

petek, 5. julij 2019, ob 05:28, Urednik G-L, ogledov: 350

Primorski dnevnik - Ivan Žerjal: V prostorih deželnega sveta odprli razstavo o Rudolfu Baumbachu in reviji Enzian

Evropska gorska zgodba: to je zgodba o reviji Enzian in njenem ustanovitelju, nemškem botaniku, planincu in bohemskem pesniku Rudolfu Baumbachu (1840-1905), s katero se je mogoče do 26. julija seznaniti na razstavi, ki so jo danes zgodaj popoldne odprli v prostorih deželnega sveta Furlanije Julijske krajine, je sad skupnega sodelovanja krajevnih planinskih društev - CAI XXX Ottobre, Società Alpina delle Giulie in Slovenskega planinskega društva Trst - ki jih je za to navdušil novinar in planinec Luciano Santin, glavni pobudnik razstave.

Rudolf Baumbach je v Trstu deloval kakih 15 let kot zasebni učitelj in tu ustanovil revijo Enzian, ki je tudi predstavljala prvi primer t.i. crowfundinga oz. namenskega zbiranja sredstev, katerega cilj je bila postavitev koče na Snežniku. Drugače je bilo zanj tržaško tudi najplodnejše literarno ustvarjalno obdobje, saj so tu nastale njegove pomembnejše pesnitve, vključno z Zlatorogom, ki jo je uglasbil »oče slovenske opere« Viktor Parma. Baumbach je vplival na Juliusa Kugyja ter poznal tako italijansko kot slovensko literaturo, saj je med drugim prevajal tudi Franceta Prešerna.

Razstava v deželnem svetu želi prikazati zametke planinstva pri nas ter odkriti drobec tukajšnje zgodovine ter evropsko razsežnost obdobja, ko je bil Trst križišče in stičišče narodov, jezikov in kultur, ki so se tu spoznavali, se družini in kulturno oplajali. Tisti časi nas še vedno nagovarjajo z zgodbo o medsebojnem spoznavanju, sodelovanju in domiselnem prizadevanju, tako je lahko tudi izhodišče za ponovno odkritje tukajšnjega kulturnega bogastva, je bilo med drugim rečeno na odprtju, na katerem so spregovorili predsednik deželnega sveta Pietro Mauro Zanin, pobudnik razstave Luciano Santin ter predstavniki sodelujočih društev Marinka Pertot (SPDT), Marco Vascotto (Società Alpina delle Giulie) in Piero Mozzi (CAI XXX Ottobre).
Omeniti velja, da je razstava dvojezična, se pravi, da so vsi napisi v italijanščini in slovenščini, v italijanski oz. slovenski različici pa je izšel tudi katalog.

Oznake: BIB
eXTReMe Tracker