VEČER v nedeljo, Panorama - Zvezdana Bercko: … dlake na jeziku. Akcija Gluhi strežejo v planinskih kočah želi pokazati, …
… da so gore dostopne za vse, tudi za gluhe in naglušne, in da smo kot družba zmožni delovati vključujoče.
Nikar ne bodite presenečeni, če vas bosta to poletje v nekaterih slovenskih planinskih kočah na mizi pričakala jedilnik v slikah in komunikacijski valjček. Brez skrbi, ne boste ostali žejni in lačni. Le sporazumevali se boste na drugačen način, s komunikacijskim valjčkom boste sporočili, ali želite naročiti, plačati ali pa le uživate in ne potrebujete ničesar. Naročili boste lahko v slovenskem znakovnem jeziku ali pa boste uporabili domišljijo in s pantomimo pokazali, kaj želite naročiti.
Maja so tak način komunikacije že preizkusili obiskovalci koče na Planini nad Vrhniko, prejšnji konec tedna planinci v domu na Zelenici, v posameznih vikendih do sredine septembra pa bo akcija Gluhi strežejo vplaninskih kočah potekala še v trinajstih postojankah v sredogorju in visokogorju. Partnerji projekta želijo z vključevanjem prostovoljcev, oskrbnikov in obiskovalcev koč pokazati, da so gore dostopne za vse, tudi za gluhe in naglušne, in da smo kot družba zmožni delovati vključujoče.
Poslanstvo akcije Gluhi strežejo v planinskih kočah, ki jo organizirata odbor Planinstvo za invalide/osebe s posebnimi potrebami Planinske zveze Slovenije (Pin/OPP) in Mladinsko društvo za osebe z okvaro sluha Vklop/Izklop (MOOSVID), je omogočiti polno dostopnost in vključevanje gluhih in naglušnih v družbeno okolje in vstop na trg dela, ozaveščati o njihovih zmožnostih in vzpostavljati sodelovanje med ljudmi, ki jih druži ljubezen do hribov in gora, njen namen pa je promovirati slovenski znakovni jezik in inkluzijo, ozaveščati o gluhoti in naglušnosti, razblinjati strahove in povečati stopnjo vključenosti.
Lani pisali zgodovino
Začetki akcije segajo v leto 2017, ko se je ideja porodila na usposabljanju kadra Odbora Pin/ OPP, kjer so bili tudi trije gluhi udeleženci. Njihova zamisel je bila sprejeta, z glavnim nosilcem akcije, Planinsko zvezo Slovenije, kjer deluje tudi odbor Pin/OPP, so nato kovali načrte od idejne zasnove do realizacije. V ta namen so oblikovali delovno skupino Gluhi strežejo v planinskih kočah. Prva akcija je potekala 22. in 23. septembra lani, v desetih planinskih kočah je sodelovalo 90 prostovoljcev, med njimi so bili gluhi, naglušni, osebe s polževim vsadkom in slišeči.
"Z lansko akcijo smo pisali zgodovino. Sprejetost akcije in odzivi vseh sodelujočih so bili pozitivni, z željo, da se akcija nadaljuje," v imenu delovne skupine Gluhi strežejo v planinskih kočah pravi Maja Kuzma. "Velik uspeh je bil, da smo v vseh kočah imeli zapolnjeno ekipo gluhih, naglušnih in slišečih prostovoljcev, kar se še ni zgodilo v samostojni Sloveniji. Izkušnje prostovoljcev so bile od koče do koče različne, ker je sistematika dela v kočah odvisna od oskrbnikov/najemnikov in smo se jim prilagajali, prav tako je bilo veliko odvisno od posameznega člana ekipe v postojanki, od poznavanja drug drugega ter lastne izkušnje. Vsi, ki so bili vključeni v to akcijo, imajo zelo pozitivne in poučne izkušnje z delom in spoznavanjem različnih kultur. Omogočili smo odpiranje novih priložnosti na trgu dela in razbijanje predsodkov o gluhi skupnosti.”
Organizatorji želijo predstaviti dobro prakso inkluzije, medgeneracijsko sodelovanje in spodbujati k povezovanju in vključevanju vseh ljudi v družbeno korist in dodati vrednost prostovoljnemu delu. "Želeli smo predstaviti, da zmoremo, kljub drugačnemu načinu sporazumevanja. Koče so obiskali tudi tujci in to je bil za prostovoljce dodaten izziv - kako najti stik in način komunikacije. Ampak vse je teklo gladko," so ponosni organizatorji.
Znakovni jezik je materni jezik gluhih
Akcija nagovarja vse planince, prispeva k vključevanju vseh, zato je slogan akcije Bodimo inkluzivni. Z njo tudi pridobijo vsi. "Gluhi imajo priložnost, da s prilagoditvami in zaupanjem gospodarjev, oskrbnikov oziroma najemnikov planinskih koč pridobijo nove izkušnje in kompetence. Gluhi pohodniki se vedno odzovejo, četudi je slabo vreme ali pa sicer niso zagrizeni pohodniki. Všeč jim je zamisel, da jim bodo stregli gluhi, počutijo se domače. So pa glede načina dela in vsega ostalega brez dlake na jeziku. Povedo stvari, ki jih običajno ne bi. S tem vsi osebnostno rastemo, spoznavamo prednosti in pomanjkljivosti timskega dela, pa tudi lastne veščine, kompetence in samozavest," poudarja Maja Kuzma.
Slišeči oziroma širša družba z akcijo pridobi možnost vzpostavljanja stika z gluhimi iz oči v oči, preko komunikacije z njimi in preko prilagojenega jedilnega lista spoznajo tudi materni jezik gluhih - slovenski znakovni jezik. Animatorji priredijo v kočah kratke tečaje slovenskega znakovnega jezika, obiskovalci se lahko preko igre poskusijo vživeti v kožo gluhe osebe in spoznajo zanimivosti iz kulture gluhih. "Prostovoljci pa pridobimo priložnost opravljati delo, pri katerem smo običajno zavrnjeni ali pa ocenjeni kot nesposobni zaradi pomanjkanja sluha. Kjer sta odprtost in volja, tam je prava pot," pravi Maja Kuzma, ena od pobudnic akcije, ki je lani dobila slovensko nagrado za družbeno odgovornost Horus.
Zadovoljni tudi oskrbniki koč
Zanimanje med gluhimi za strežbo je bilo že lani veliko, sodelovalo je okoli 90 prostovoljcev, letos jih bo več kot sto. "Ko smo odprli prijave za prostovoljno delo v strežbi, so se seveda najprej odzvali vsi tisti, ki so si tega močno želeli. Ti prostovoljci so nato spodbudili svoje prijatelje, da se jim pridružijo v kočah. Po usposabljanju prostovoljcev pred vseslovensko akcijo so se širile spodbudne novice in tako smo zapolnili vse koče. Čeprav je namen akcije ravno strežba, smo to delo nadgradili z animatorstvom in vodenjem ekipe, kar se je pokazalo kot odlična priložnost in izziv za gluhe, da se preizkusijo v teh vlogah in ugotavljajo svoje spretnosti in sposobnosti. Posamezniki se sami odločijo, kaj bi želeli delati - kot vodja koče, natakar, animator ali tolmač. Veliko prostovoljcev ni imelo izkušenj s strežbo, zato sta jim delo med usposabljanjem predstavili izkušeni natakarici, med akcijo v kočah pa so se učili v praksi."
Lani je koče, v katerih je potekala akcija, izbrala delovna skupina Gluhi strežejo v planinskih kočah na podlagi obiskanosti koč in regionalne razpršenosti. "Naše ideje niso zavrnili nikjer. Večina oskrbnikov je pohvalila gluhe in naglušne natakarje, kako so v dveh dneh tako hitro usvojili veščine strežbe, prav tako so se nam zahvalili za zaupanje. Letos smo dodali še pet koč, ki so jih predlagali obiskovalci. Mislili pa smo tudi na dostopnost za ostale invalide."
Zvezdana Bercko
ANKETA MED GOSTI
"Navdušena nad tišino v koči!"
"Akcija me je prvi trenutek presenetila, toda čudovita odprtost in veščina gluhih in naglušnih sta presenečenje popolnoma razorožili."
"Čudovita izkušnja, ki popolnoma nič ne moti, dela nas bogatejše."
"Zelo lepa gesta. Lahko bi se zgodila večkrat, vse premalo poznamo njihovo življenje."
"Gluhota sploh ni bila ovira, prej vzpodbuda za komuniciranje."
"Krepitev medčloveških odnosov, tolerance do invalidov in prepoznanja drugačnosti. Vključevanje in ne izključevanje.''
STOPIVA SKUPAJ, OSVOJIVA VRH
Prejšnji konec tedna je potekala tudi akcija Stopiva skupaj, osvojiva vrh, katere namen je spodbuditi čim več slepih, slabovidnih in oseb z okvaro vida, da s primerno podporo dosežejo planinske cilje, hkrati pa približati slepoto drugim in družbi z jedilniki v brajlici in povečani pisavi. Slepi in slabovidni planinci so se podali na Boč, na Gorjance, na Čaven, pa tudi na Zelenico, kjer so jim postregli gluhi.
GLUHI PROSTOVOLJCI SO ZAPISALI
• "Dokazali smo, kaj znamo in kaj zmoremo mi, gluhi in naglušni, narediti v tem svetu. Obiskovalci so bili zelo zadovoljni ter so z nami delili čas (se načuili slovenskega znakovnega jezika, se igrali itd.)."
• "Sodelovali smo kot prava ekipa in si pomagali. Obiskovalci so bili nasmejani, prijazni, navdušeni, da smo lahko enakopravni slišečim. Želim si, da bi se ta zgodba nadaljevala med ljudi, ki nas niso obiskali, in med vse ljudi v Sloveniji."
• "V naši ekipi smo izredno zadovoljni, da smo dokazali, da zmoremo še več narediti v življenju. Trdo smo delali in pokazali ljudem, da nismo od muh. Slišali smo same pohvale. Srčno upamo, da to ponovimo drugo leto."
NASLEDNJE AKCIJE GLUHI STREŽEJO
29. in 30. junij
Planinski dom na Boču
Planinski dom na Uštah - Žerenku
Planinski dom pri Gospodični na Gorjancih
6. in 7. julij
Planinski dom Tamar
Frischaufov dom na Okrešlju
Pogačnikov dom na Kriških podih
3. in 4. avgust
Triglavski dom na Kredarici
Ruška koča
Valvasorjev dom pod Stolom
7. in 8. september
Kamniška koča na Kamniškem sedlu
Dom dr. Franca Goloba na Čemšeniški planini
Tumova koča na Slavniku
14. in 15. september
Planinski dom na Mrzlici