Uredništvo: [email protected]
| Registracija

Forum » Naš jezik » Overhand knot = slovensko?

Bojan Leskošek, sobota, 25. januar 2003, ob 14:14

Kako se mu reče po slovensko?



TIA.

 

France Malešič, sreda, 29. januar 2003, ob 08:36

Slovensko ime vozla, ki je na sliki je levi zaprti polvozel, narejen z dvema vrvema.

Levi nastane iz levo prekrižane vrvi, desni pa bi nastal, če bi bila vrv prekrižana desno.



Po taborniški knjigi Vozli, 1955, avtorja Rupka Godca, in alpinističnih in reševalskih virih sem leta 1975 pripravil daljši članek Vrvi in vozli z ilustracijami za Skripta za alpinistično vzgojo, nato pa to vsebino vključil še v 3. izdajo knjižice Hoje in plezanja v gorah (PZS 1984), tekst o zaprtem polvozlu je na strani 80.



In za konec pa še misel Ericha Kestnerja: Aleksander Makedonski je moral biti zelo pameten, da je razrešil gordijski vozel. Kako pameten je moral biti šele tisti, ki ga je zavezal.

 

eXTReMe Tracker